Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Turkų-Anglų - arkadaşım,iyisindir diye umut...

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: TurkųAnglųArabų

Kategorija Kasdienis gyvenimas - Meilė / Draugystė

Pavadinimas
arkadaşım,iyisindir diye umut...
Tekstas
Pateikta elmota
Originalo kalba: Turkų

arkadaşım,iyisindir diye umut ediyorum.görüşemiyoruz bu aralar . kendine iyi bak.

Pavadinimas
My friend, I hope you are fine...
Vertimas
Anglų

Išvertė turkishmiss
Kalba, į kurią verčiama: Anglų

My friend, I hope you are fine. We can't get together for now. Take care.
Validated by kafetzou - 21 balandis 2008 08:00





Paskutinės žinutės

Autorius
Pranešimas

21 balandis 2008 07:47

kafetzou
Žinučių kiekis: 7963
"We can't get together for now" would be less ambiguous.