Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
Dom
News
Tłumaczenie
Projekt
Forum
Pomoc
Członkowie
Zaloguj
Rejestracja
. .
•‎Dom
•‎Dodaj nowy tekst do tłumaczenia
•‎Prośby o tłumaczenia
•‎Ukończone tłumaczenia
•‎ Ulubione tłumaczenia
•‎
•‎Tłumaczenie strony www
•‎Szukaj


▪Darmowa wymiana jÄ™zyka

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
▪▪‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Tłumaczenie - Włoski-Rumuński - lavare a mano 30° non candeggiare stirare a...

Obecna pozycja ‎Tłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: WłoskiRosyjskiRumuńskiArabskiChorwacki

Kategoria Biznes / Praca

Tytuł
lavare a mano 30° non candeggiare stirare a...
Tekst
Wprowadzone przez gennaro
Język źródłowy: Włoski

lavare a mano 30°
non candeggiare
stirare a massimo 120°
non centrifugare
lavare a secco
cotone
nylon
elastico
Uwagi na temat tłumaczenia
dovrei fare le etichette composizione all'interno dei capi per produzione di abbigliamento e devo tradurle in varie lingue:arabo saudito,

Tytuł
Spălare de mână la 30 de grade Nu folosiţi clor Călcaţi la
Tłumaczenie
Rumuński

Tłumaczone przez MÃ¥ddie
Język docelowy: Rumuński

Spălare manuală la 30°
Nu înălbiţi
Călcaţi la maxim 120°
Nu folosiţi stoarcerea automată
Curăţare uscată
Bumbac
Nylon
Fibre elastice
Uwagi na temat tłumaczenia

lavare a secco --curăţătorie chimică
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez azitrad - 9 Maj 2008 14:04





Ostatni Post

Autor
Post

8 Maj 2008 17:06

azitrad
Liczba postów: 970
câteva sugestii

spălare manuală
nu înnălbiţi
fibre elastice


8 Maj 2008 17:31

MÃ¥ddie
Liczba postów: 1285