Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Talijanski-Rumunjski - lavare a mano 30° non candeggiare stirare a...

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: TalijanskiRuskiRumunjskiArapskiHrvatski

Kategorija Posao / Zaposlenja

Naslov
lavare a mano 30° non candeggiare stirare a...
Tekst
Poslao gennaro
Izvorni jezik: Talijanski

lavare a mano 30°
non candeggiare
stirare a massimo 120°
non centrifugare
lavare a secco
cotone
nylon
elastico
Primjedbe o prijevodu
dovrei fare le etichette composizione all'interno dei capi per produzione di abbigliamento e devo tradurle in varie lingue:arabo saudito,

Naslov
Spălare de mână la 30 de grade Nu folosiţi clor Călcaţi la
Prevođenje
Rumunjski

Preveo MÃ¥ddie
Ciljni jezik: Rumunjski

Spălare manuală la 30°
Nu înălbiţi
Călcaţi la maxim 120°
Nu folosiţi stoarcerea automată
Curăţare uscată
Bumbac
Nylon
Fibre elastice
Primjedbe o prijevodu

lavare a secco --curăţătorie chimică
Posljednji potvrdio i uredio azitrad - 9 svibanj 2008 14:04





Najnovije poruke

Autor/ica
Poruka

8 svibanj 2008 17:06

azitrad
Broj poruka: 970
câteva sugestii

spălare manuală
nu înnălbiţi
fibre elastice


8 svibanj 2008 17:31

MÃ¥ddie
Broj poruka: 1285