Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Portugalski brazylijski-Łacina - Só enquanto eu respirar irei te amar.

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: Portugalski brazylijskiŁacina

Tytuł
Só enquanto eu respirar irei te amar.
Tekst
Wprowadzone przez helenanery
Język źródłowy: Portugalski brazylijski

Só enquanto eu respirar irei te amar.
Uwagi na temat tłumaczenia
Gostaria de fazer uma tatuagem com essa frase.

Tytuł
Quamdiu spirabo te amabo
Tłumaczenie
Łacina

Tłumaczone przez jufie20
Język docelowy: Łacina

Quamdiu spirabo te amabo

Uwagi na temat tłumaczenia
Só enquanto eu respirarei irei te amar.

Nihil nisi Quamdiu spirabo te amabo

nihil nisi redundante ------
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez jufie20 - 18 Październik 2008 06:49