Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - برتغالية برازيلية-لاتيني - Só enquanto eu respirar irei te amar.

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: برتغالية برازيليةلاتيني

عنوان
Só enquanto eu respirar irei te amar.
نص
إقترحت من طرف helenanery
لغة مصدر: برتغالية برازيلية

Só enquanto eu respirar irei te amar.
ملاحظات حول الترجمة
Gostaria de fazer uma tatuagem com essa frase.

عنوان
Quamdiu spirabo te amabo
ترجمة
لاتيني

ترجمت من طرف jufie20
لغة الهدف: لاتيني

Quamdiu spirabo te amabo

ملاحظات حول الترجمة
Só enquanto eu respirarei irei te amar.

Nihil nisi Quamdiu spirabo te amabo

nihil nisi redundante ------
آخر تصديق أو تحرير من طرف jufie20 - 18 تشرين الاول 2008 06:49