Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



Traduction - Portuguais brésilien-Latin - Só enquanto eu respirar irei te amar.

Etat courantTraduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: Portuguais brésilienLatin

Titre
Só enquanto eu respirar irei te amar.
Texte
Proposé par helenanery
Langue de départ: Portuguais brésilien

Só enquanto eu respirar irei te amar.
Commentaires pour la traduction
Gostaria de fazer uma tatuagem com essa frase.

Titre
Quamdiu spirabo te amabo
Traduction
Latin

Traduit par jufie20
Langue d'arrivée: Latin

Quamdiu spirabo te amabo

Commentaires pour la traduction
Só enquanto eu respirarei irei te amar.

Nihil nisi Quamdiu spirabo te amabo

nihil nisi redundante ------
Dernière édition ou validation par jufie20 - 18 Octobre 2008 06:49