Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Braziliaans Portugees-Latijn - Só enquanto eu respirar irei te amar.

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: Braziliaans PortugeesLatijn

Titel
Só enquanto eu respirar irei te amar.
Tekst
Opgestuurd door helenanery
Uitgangs-taal: Braziliaans Portugees

Só enquanto eu respirar irei te amar.
Details voor de vertaling
Gostaria de fazer uma tatuagem com essa frase.

Titel
Quamdiu spirabo te amabo
Vertaling
Latijn

Vertaald door jufie20
Doel-taal: Latijn

Quamdiu spirabo te amabo

Details voor de vertaling
Só enquanto eu respirarei irei te amar.

Nihil nisi Quamdiu spirabo te amabo

nihil nisi redundante ------
Laatst goedgekeurd of bewerkt door jufie20 - 18 oktober 2008 06:49