Tłumaczenie - Łacina-Włoski - Caesar, exploratis regionibus,albente caelo omnes...Obecna pozycja Tłumaczenie
Kategoria Zdanie  Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie". | Caesar, exploratis regionibus,albente caelo omnes... | | Język źródłowy: Łacina
Caesar, exploratis regionibus, albente caelo omnes copias castris educit. | Uwagi na temat tłumaczenia | si tratta di una frase basata sull'ablativo assoluto: exploratis regionibus ed albente caelo sono ablativi assoluti. Sono italiana ma capisco in modo sufficiente l'inglese (Inghilterra) |
|
| Avendo esplorato l'intorno | TłumaczenieWłoski
Tłumaczone przez  goncin | Język docelowy: Włoski
Avendo esplorato tutto intorno, Cesare ha fatto uscire dal campo tutte le truppe all'alba. |
|
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez ali84 - 3 Listopad 2008 15:33
| 
Ulubione tłumaczenia
