Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito
. .



Tradução - Latim-Italiano - Caesar, exploratis regionibus,albente caelo omnes...

Estado atualTradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas : LatimInglêsItaliano

Categoria Frase

A solicitação desta tradução é "Somente o Significado".
Título
Caesar, exploratis regionibus,albente caelo omnes...
Texto
Enviado por Ceciolla
Idioma de origem: Latim

Caesar, exploratis regionibus, albente caelo omnes copias castris educit.
Notas sobre a tradução
si tratta di una frase basata sull'ablativo assoluto: exploratis regionibus ed albente caelo sono ablativi assoluti. Sono italiana ma capisco in modo sufficiente l'inglese (Inghilterra)

Título
Avendo esplorato l'intorno
Tradução
Italiano

Traduzido por goncin
Idioma alvo: Italiano

Avendo esplorato tutto intorno, Cesare ha fatto uscire dal campo tutte le truppe all'alba.
Último validado ou editado por ali84 - 3 Novembro 2008 15:33