Traducción - Latín-Italiano - Caesar, exploratis regionibus,albente caelo omnes...

Estado actual ‎Traducción

Este texto está disponible en los siguientes idiomas:

Categoría Oración

Esta petición de traducción es "sólo el significado"

Título	Caesar, exploratis regionibus,albente caelo omnes...
Texto Propuesto por Ceciolla	Idioma de origen: Latín Caesar, exploratis regionibus, albente caelo omnes copias castris educit.
Nota acerca de la traducción	si tratta di una frase basata sull'ablativo assoluto: exploratis regionibus ed albente caelo sono ablativi assoluti. Sono italiana ma capisco in modo sufficiente l'inglese (Inghilterra)

Título	Avendo esplorato l'intorno
Traducción Italiano Traducido por goncin	Idioma de destino: Italiano Avendo esplorato tutto intorno, Cesare ha fatto uscire dal campo tutte le truppe all'alba.

Última validación o corrección por ali84 - 3 Noviembre 2008 15:33