번역 - 라틴어-이탈리아어 - Caesar, exploratis regionibus,albente caelo omnes...

현재 상황 ‎번역

이 본문은 다음 언어들로 가능합니다:

분류 문장

이 번역의 "의미" 번역만을 요구합니다.

제목	Caesar, exploratis regionibus,albente caelo omnes...
본문 Ceciolla에 의해서 게시됨	원문 언어: 라틴어 Caesar, exploratis regionibus, albente caelo omnes copias castris educit.
이 번역물에 관한 주의사항	si tratta di una frase basata sull'ablativo assoluto: exploratis regionibus ed albente caelo sono ablativi assoluti. Sono italiana ma capisco in modo sufficiente l'inglese (Inghilterra)

제목	Avendo esplorato l'intorno
번역 이탈리아어 goncin에 의해서 번역되어짐	번역될 언어: 이탈리아어 Avendo esplorato tutto intorno, Cesare ha fatto uscire dal campo tutte le truppe all'alba.

ali84에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2008년 11월 3일 15:33