Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Norweski-Hebrajski - Faderen Sønnen Den Hellige Ã…nd Du er...

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: NorweskiHebrajski

Tytuł
Faderen Sønnen Den Hellige Ånd Du er...
Tekst
Wprowadzone przez stinee
Język źródłowy: Norweski

Faderen
Sønnen
Den Hellige Ã…nd


Du er trofast Far


Jeg er min elskers og min elsker er min
Uwagi na temat tłumaczenia
Kristendommen.
Setningen " Jeg er min elskers og min elsker er min " er fra en dame til en mann.

Tytuł
האב הבן רוח הקודש ...
Tłumaczenie
Hebrajski

Tłumaczone przez milkman
Język docelowy: Hebrajski

האב
הבן
רוח הקודש

אתה האב הנאמן

אני לאהובתי ואהובתי לי

Uwagi na temat tłumaczenia
Last sentence from male to female according to request but is the other way around in the bible origin
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez milkman - 14 Listopad 2008 18:53