Cucumis - Serviço de tradução online gratuito

. .

•‎Início
•‎Solicitar a tradução dum novo texto
•‎Traduções solicitadas
•‎Traduções concluídas
•‎

Traduções favoritas
•‎

•‎Tradução do website
•‎Pesquisar

▪IntercÃ¢mbio gratuito de idiomas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk

▪▪‎Português

•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Tradução - Norueguês-Hebraico - Faderen SÃ¸nnen Den Hellige Ã…nd Du er...

Estado actual ‎Tradução

Este texto está disponível nas seguintes línguas:

Norueguês

Hebraico

Título	Faderen SÃ¸nnen Den Hellige Ã…nd Du er...
Texto Enviado por stinee	Língua de origem: Norueguês Faderen SÃ¸nnen Den Hellige Ã…nd Du er trofast Far Jeg er min elskers og min elsker er min
Notas sobre a tradução	Kristendommen. Setningen " Jeg er min elskers og min elsker er min " er fra en dame til en mann.

Título	×”××‘ ×”×‘×Ÿ ×¨×•×— ×”×§×•×“×© ...
Tradução Hebraico Traduzido por milkman	Língua alvo: Hebraico ×”××‘ ×”×‘×Ÿ ×¨×•×— ×”×§×•×“×© ××ª×” ×”××‘ ×”× ××ž×Ÿ ×× ×™ ×œ××”×•×‘×ª×™ ×•××”×•×‘×ª×™ ×œ×™
Notas sobre a tradução	Last sentence from male to female according to request but is the other way around in the bible origin

Última validação ou edição por milkman - 14 Novembro 2008 18:53