Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



Μετάφραση - Νορβηγικά-Εβραϊκά - Faderen Sønnen Den Hellige Ã…nd Du er...

Παρούσα κατάστασηΜετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: ΝορβηγικάΕβραϊκά

τίτλος
Faderen Sønnen Den Hellige Ånd Du er...
Κείμενο
Υποβλήθηκε από stinee
Γλώσσα πηγής: Νορβηγικά

Faderen
Sønnen
Den Hellige Ã…nd


Du er trofast Far


Jeg er min elskers og min elsker er min
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
Kristendommen.
Setningen " Jeg er min elskers og min elsker er min " er fra en dame til en mann.

τίτλος
האב הבן רוח הקודש ...
Μετάφραση
Εβραϊκά

Μεταφράστηκε από milkman
Γλώσσα προορισμού: Εβραϊκά

האב
הבן
רוח הקודש

אתה האב הנאמן

אני לאהובתי ואהובתי לי

Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
Last sentence from male to female according to request but is the other way around in the bible origin
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από milkman - 14 Νοέμβριος 2008 18:53