Tłumaczenie - Holenderski-Chorwacki - anlami

Obecna pozycja ‎Tłumaczenie

Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach:

Kategoria Poezja

Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".

Tytuł	anlami
Tekst Wprowadzone przez fÄ±rat baba halter	Język źródłowy: Holenderski Toen ik je zag Was ik bang om je te leren kennen. Toen ik je leerde kennen. Was ik bang om van je te houden. En nu ik van je hou. Ben ik Bang om je te verliezen

Tytuł	Kad sam te vidio
Tłumaczenie Chorwacki Tłumaczone przez maki_sindja	Język docelowy: Chorwacki Kad sam te vidio Bojao sam se upoznati te. Kad sam te upoznao Bojao sam se zavoljeti te. A sada kad te volim Bojim se da te ne izgubim.

Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez Maski - 15 Grudzień 2010 16:11