Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online

Dom

News

Tłumaczenie

Członkowie

Rejestracja

. .

•‎Dom
•‎Dodaj nowy tekst do tłumaczenia
•‎Prośby o tłumaczenia
•‎Ukończone tłumaczenia
•‎

Ulubione tłumaczenia
•‎

•‎Tłumaczenie strony www
•‎Szukaj

▪Darmowa wymiana jÄ™zyka

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português

▪▪‎Polski

•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Tłumaczenie - Rosyjski-Turecki - niÃ§o normalno. tol'ka rabotayu,po gulaym tuda...

Obecna pozycja ‎Tłumaczenie

Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach:

Rosyjski

Turecki

Kategoria Zdanie

Tytuł	niÃ§o normalno. tol'ka rabotayu,po gulaym tuda...
Tekst Wprowadzone przez spring35	Język źródłowy: Rosyjski niÃ§o, normalno. tol'ka rabotayu, pogulyaem tuda suda, interesno prosto, v sport komplekse bÄ±l kogda vremya budet, tuda poedem vot vse, kak vsegda koroÃ§e
Uwagi na temat tłumaczenia	Edited by Sunnybebek/31.05.09 Original request: niÃ§o normalno. tol'ka rabotayu,po gulaym tuda suda,interesna prosta sport komplekse bÄ±l ogda vreminya bÄ±l,tuda payedim vot vse,kak vsegda karoÃ§i

Tytuł	sohbet
Tłumaczenie Turecki Tłumaczone przez Sunnybebek	Język docelowy: Turecki Eh iÅŸte, ÅŸÃ¶yle bÃ¶yle. Ancak Ã§alÄ±ÅŸÄ±yorum, gezelim mi? Ä°dare eder, sadece merak ediyorum...spor kompleksindeydim. BoÅŸ zamanÄ±m varken, oraya gidelim. Ä°ÅŸte, kÄ±saca, herÅŸey herzamanki gibi.
Uwagi na temat tłumaczenia	Ñ‚ÑƒÐ´Ð°-ÑÑŽÐ´Ð° - idare eder, ÅŸÃ¶yle bÃ¶yle Ð¸Ð½Ñ‚ÐµÑ€ÐµÑÐ½Ð¾ - merak etmek, ilgilenmek

Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez 44hazal44 - 5 Czerwiec 2009 19:12