쿠쿠미스홈
뉴스
번역
프로젝트
게시판
도움말
회원들
로그인
사용자 등록하기
. .
•쿠쿠미스홈
•번역요청하기
•요청된 번역물
•완성된 번역물
•
좋아하는 번역문
•
•웹사이트 번역
•검색
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
▪▪한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
번역 - 러시아어-터키어 - niço normalno. tol'ka rabotayu,po gulaym tuda...
현재 상황
번역
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다:
분류
문장
제목
niço normalno. tol'ka rabotayu,po gulaym tuda...
본문
spring35
에 의해서 게시됨
원문 언어: 러시아어
niço, normalno.
tol'ka rabotayu, pogulyaem
tuda suda, interesno prosto, v sport komplekse bıl
kogda vremya budet, tuda poedem
vot vse, kak vsegda koroçe
이 번역물에 관한 주의사항
Edited by Sunnybebek/31.05.09
Original request:
niço normalno.
tol'ka rabotayu,po gulaym
tuda suda,interesna prosta sport komplekse bıl
ogda vreminya bıl,tuda payedim
vot vse,kak vsegda karoçi
제목
sohbet
번역
터키어
Sunnybebek
에 의해서 번역되어짐
번역될 언어: 터키어
Eh işte, şöyle böyle.
Ancak çalışıyorum, gezelim mi?
Ä°dare eder, sadece merak ediyorum...spor kompleksindeydim.
Boş zamanım varken, oraya gidelim.
İşte, kısaca, herşey herzamanki gibi.
이 번역물에 관한 주의사항
туда-Ñюда - idare eder, şöyle böyle
интереÑно - merak etmek, ilgilenmek
44hazal44
에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2009년 6월 5일 19:12