Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Bośniacki-Turecki - Ja sam ortak skockan fino ko Pacino zivot je...

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: BośniackiTurecki

Tytuł
Ja sam ortak skockan fino ko Pacino zivot je...
Tekst
Wprowadzone przez jasmine01
Język źródłowy: Bośniacki

Ja sam ortak skockan fino ko Pacino zivot je kocka, ja za ribe sam kazino kazu da ja s da je samnom fino, kada ih privodimo

Tytuł
Ortağım, ben iyi kumarcıyım Pacino gibi
Tłumaczenie
Turecki

Tłumaczone przez fikomix
Język docelowy: Turecki

Ben, Pacino gibi iyi (bir) kumarciyim, ortak. Hayat kumardır, kadınlar için ben kumarhaneyim, onları alıp götürdüğümde, benimle güzel olduğunu soyluyorlar.
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez FIGEN KIRCI - 27 Czerwiec 2009 18:50





Ostatni Post

Autor
Post

27 Czerwiec 2009 14:31

FIGEN KIRCI
Liczba postów: 2543
-'Ben, Pacino gibi iyi (bir) kumarciyim, ortak. Hayat...'
-'...benimle güzel oldugunu soyluyorlar'??

27 Czerwiec 2009 18:58

fikomix
Liczba postów: 614