Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Szwedzki-Hebrajski - du kom in i mitt liv och nu är du allt. för...

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: SzwedzkiHebrajskiGreckiSerbski

Kategoria Wyjaśnienia

Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".
Tytuł
du kom in i mitt liv och nu är du allt. för...
Tekst
Wprowadzone przez lady_stardust
Język źródłowy: Szwedzki

du är mitt allt, du är mitt liv, du är mina vingar-utan dig är jag ingenting
(min son)
Uwagi na temat tłumaczenia
handlar om min son

Tytuł
נכנסת לחיי וכעת אתה הכל...
Tłumaczenie
Hebrajski

Tłumaczone przez milkman
Język docelowy: Hebrajski

אתה הכל בשבילי, אתה חיי, אתה כנפיי - בלעדיך אני שום דבר.

Uwagi na temat tłumaczenia
Bridge by Gamine:
Title: You came into my life and now you are
everything,...
You are my everything, you are my life, you are
my wings - without you I am nothing.
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez libera - 18 Lipiec 2009 08:04