Tłumaczenie - Portugalski brazylijski-Hiszpański - Quem corre atrás de dois, um vai embora

Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach:

Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".

Tytuł Quem corre atrás de dois, um vai embora Tekst Wprowadzone przez felix da silva helena Język źródłowy: Portugalski brazylijski Quem corre atrás de dois, um vai embora

Tytuł El que a dos persigue, a uno deja escapar. Tłumaczenie Hiszpański Tłumaczone przez lilian canale Język docelowy: Hiszpański El que a dos persigue, a uno deja escapar. Uwagi na temat tłumaczenia Textualmente: Quien corre atrás de dos, uno se va.