Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni
. .



Tafsiri - Kireno cha Kibrazili-Kihispania - Quem corre atrás de dois, um vai embora

Hali kwa sasaTafsiri
Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo: Kireno cha KibraziliKihispania

Ombi hili la tafsiri ni "Maana peke yake".
Kichwa
Quem corre atrás de dois, um vai embora
Nakala
Tafsiri iliombwa na felix da silva helena
Lugha ya kimaumbile: Kireno cha Kibrazili

Quem corre atrás de dois, um vai embora

Kichwa
El que a dos persigue, a uno deja escapar.
Tafsiri
Kihispania

Ilitafsiriwa na lilian canale
Lugha inayolengwa: Kihispania

El que a dos persigue, a uno deja escapar.
Maelezo kwa mfasiri
Textualmente: Quien corre atrás de dos, uno se va.
Ilisahihishwa au kuhaririwa mwisho na Isildur__ - 29 Septemba 2009 20:53