Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu
. .



Käännös - Brasilianportugali-Espanja - Quem corre atrás de dois, um vai embora

Tämänhetkinen tilanneKäännös
Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä: BrasilianportugaliEspanja

Tätä käännöstä pyydetään ainoastaan merkityksen osalta.
Otsikko
Quem corre atrás de dois, um vai embora
Teksti
Lähettäjä felix da silva helena
Alkuperäinen kieli: Brasilianportugali

Quem corre atrás de dois, um vai embora

Otsikko
El que a dos persigue, a uno deja escapar.
Käännös
Espanja

Kääntäjä lilian canale
Kohdekieli: Espanja

El que a dos persigue, a uno deja escapar.
Huomioita käännöksestä
Textualmente: Quien corre atrás de dos, uno se va.
Viimeksi tarkastanut tai toimittanut Isildur__ - 29 Syyskuu 2009 20:53