Prevođenje - Brazilski portugalski-Španjolski - Quem corre atrás de dois, um vai embora

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".

Naslov Quem corre atrás de dois, um vai embora Tekst Poslao felix da silva helena Izvorni jezik: Brazilski portugalski Quem corre atrás de dois, um vai embora

Naslov El que a dos persigue, a uno deja escapar. Prevođenje Španjolski Preveo lilian canale Ciljni jezik: Španjolski El que a dos persigue, a uno deja escapar. Primjedbe o prijevodu Textualmente: Quien corre atrás de dos, uno se va.