Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tekst oryginalny - Szwedzki - livet är hårt

Obecna pozycjaTekst oryginalny
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: SzwedzkiŁacina

Kategoria Zdanie

Tytuł
livet är hårt
Tekst to przetłumaczenia
Wprowadzone przez Jimmy72
Język źródłowy: Szwedzki

livet är hårt
Uwagi na temat tłumaczenia
Skulle vilja få "livet är hårt" översatt till latin. Ska ha det på en tatuering men sett 2 olika: Vita est dura/Vita dura est
Så skulle vilja veta vilket som är rätt.
Ostatnio edytowany przez lilian canale - 30 Marzec 2010 12:37





Ostatni Post

Autor
Post

30 Marzec 2010 11:16

gamine
Liczba postów: 4611
Only this line:"livet är hårt" is to be translated.
The ther ones to be written in he comment field.

CC: pias