Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト
. .



原稿 - スウェーデン語 - livet är hÃ¥rt

現状原稿
ドキュメントが次の言語に翻訳されました: スウェーデン語ラテン語

カテゴリ

タイトル
livet är hårt
翻訳してほしいドキュメント
Jimmy72様が投稿しました
原稿の言語: スウェーデン語

livet är hårt
翻訳についてのコメント
Skulle vilja få "livet är hårt" översatt till latin. Ska ha det på en tatuering men sett 2 olika: Vita est dura/Vita dura est
Så skulle vilja veta vilket som är rätt.
lilian canaleが最後に編集しました - 2010年 3月 30日 12:37





最新記事

投稿者
投稿1

2010年 3月 30日 11:16

gamine
投稿数: 4611
Only this line:"livet är hårt" is to be translated.
The ther ones to be written in he comment field.

CC: pias