Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Duński-Angielski - Jeg vovede ikke. Men sÃ¥ kiggede jeg pÃ¥ dig. og...

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: DuńskiFrancuskiAngielski

Kategoria Myśli

Tytuł
Jeg vovede ikke. Men så kiggede jeg på dig. og...
Tekst
Wprowadzone przez Minny
Język źródłowy: Duński

Jeg vovede ikke.
Men så kiggede jeg på dig.
og så, at du vovede.
Så vovede jeg også.
Uwagi na temat tłumaczenia
aforisme

Tytuł
I did not dare. But then ...
Tłumaczenie
Angielski

Tłumaczone przez Minny
Język docelowy: Angielski

I did not dare.
But then I looked at you
and saw that you dared.
Then I dared too.
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez lilian canale - 20 Kwiecień 2010 02:41