Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
. .



Превод - Датски-Английски - Jeg vovede ikke. Men sÃ¥ kiggede jeg pÃ¥ dig. og...

Текущо състояниеПревод
Този текст го има и на следните езици: ДатскиФренскиАнглийски

Категория Мисли

Заглавие
Jeg vovede ikke. Men så kiggede jeg på dig. og...
Текст
Предоставено от Minny
Език, от който се превежда: Датски

Jeg vovede ikke.
Men så kiggede jeg på dig.
og så, at du vovede.
Så vovede jeg også.
Забележки за превода
aforisme

Заглавие
I did not dare. But then ...
Превод
Английски

Преведено от Minny
Желан език: Английски

I did not dare.
But then I looked at you
and saw that you dared.
Then I dared too.
За последен път се одобри от lilian canale - 20 Април 2010 02:41