Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst
. .



Übersetzung - Dänisch-Englisch - Jeg vovede ikke. Men sÃ¥ kiggede jeg pÃ¥ dig. og...

momentaner StatusÜbersetzung
Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich: DänischFranzösischEnglisch

Kategorie Gedanken

Titel
Jeg vovede ikke. Men så kiggede jeg på dig. og...
Text
Übermittelt von Minny
Herkunftssprache: Dänisch

Jeg vovede ikke.
Men så kiggede jeg på dig.
og så, at du vovede.
Så vovede jeg også.
Bemerkungen zur Übersetzung
aforisme

Titel
I did not dare. But then ...
Übersetzung
Englisch

Übersetzt von Minny
Zielsprache: Englisch

I did not dare.
But then I looked at you
and saw that you dared.
Then I dared too.
Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von lilian canale - 20 April 2010 02:41