Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
Dom
News
Tłumaczenie
Projekt
Forum
Pomoc
Członkowie
Zaloguj
Rejestracja
. .
•‎Dom
•‎Dodaj nowy tekst do tłumaczenia
•‎Prośby o tłumaczenia
•‎Ukończone tłumaczenia
•‎ Ulubione tłumaczenia
•‎
•‎Tłumaczenie strony www
•‎Szukaj


▪Darmowa wymiana jÄ™zyka

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
▪▪‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Tłumaczenie - Bułgarski-Turecki - Ами не разбирам нищо, дай на ...

Obecna pozycja ‎Tłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: BułgarskiTurecki

Kategoria Czat - Miłość/ Przyjaźń

Tytuł
Ами не разбирам нищо, дай на ...
Tekst
Wprowadzone przez kopukgenc
Język źródłowy: Bułgarski

Ами не разбирам нищо, дай на български.
Uwagi na temat tłumaczenia
before edit : "mi ne razbiram nishto dai na bg"
Thanks to ViaLuminosa who provided us with the version in cyrillic

Tytuł
Ya hiçbir şey anlamıyorum...
Tłumaczenie
Turecki

Tłumaczone przez karma77
Język docelowy: Turecki

Hiçbir şey anlamıyorum, Bulgarcaya dönelim.
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez Bilge Ertan - 23 Grudzień 2010 21:19





Ostatni Post

Autor
Post

22 Grudzień 2010 16:36

Bilge Ertan
Liczba postów: 921
ViaLuminosa,
Sorry for asking you too much, but unfortunately we, Turkish experts,don't know Bulgarian

May I have a bridge for this text too?
Thank you.

CC: ViaLuminosa

23 Grudzień 2010 20:51

ViaLuminosa
Liczba postów: 1116
"I don't understand anything, let's shift to Bulgarian."

23 Grudzień 2010 21:18

Bilge Ertan
Liczba postów: 921
Thank you so much for your bridge and patience