Tłumaczenie - Angielski-Włoski - Nobody can make

Obecna pozycja ‎Tłumaczenie

Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach:

Tytuł	Nobody can make
Tekst Wprowadzone przez elitssa	Język źródłowy: Angielski "Nobody can make you feel inferior without your permission."
Uwagi na temat tłumaczenia	Quote by Eleanor Roosevelt.

Tytuł	Nessuno
Tłumaczenie Włoski Tłumaczone przez Vesna J.	Język docelowy: Włoski Nessuno puÃ² farti sentire inferiore senza il tuo permesso.

Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez alexfatt - 11 Listopad 2011 15:51

Ostatni Post

	Autor	Post
		10 Listopad 2011 19:57
	alexfatt Liczba postów: 1538	Hi Vesna J. Good translation! You just skipped a word: "Nobody can make you feel inferior" -> "Nessuno puÃ² farti sentire inferiore"