Home
Notizie
Traduzione
Progetto
Forum
Aiuto
Utenti
Login
Registrati
. .
•Home
•Immetto un testo da tradurre
•Traduzioni richieste
•Traduzioni completate
•
Traduzioni preferite
•
•Traduzione del sito web
•Cerca
▪Scambi linguistici gratuiti
•English
•Türkçe
•Français
•Español
▪▪Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Traduzione - Inglese-Italiano - Nobody can make
Stato attuale
Traduzione
Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue:
Titolo
Nobody can make
Testo
Aggiunto da
elitssa
Lingua originale: Inglese
"Nobody can make you feel inferior without your permission."
Note sulla traduzione
Quote by Eleanor Roosevelt.
Titolo
Nessuno
Traduzione
Italiano
Tradotto da
Vesna J.
Lingua di destinazione: Italiano
Nessuno può farti sentire inferiore senza il tuo permesso.
Ultima convalida o modifica di
alexfatt
- 11 Novembre 2011 15:51
Ultimi messaggi
Autore
Messaggio
10 Novembre 2011 19:57
alexfatt
Numero di messaggi: 1538
Hi Vesna J.
Good translation!
You just skipped a word:
"Nobody can make you feel inferior" -> "Nessuno può farti
sentire
inferiore"