Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia
. .



Traducció - Anglès-Italià - Nobody can make

Estat actualTraducció
Aquest text està disponible en els següents idiomes: AnglèsFrancèsItaliàHebreu

Títol
Nobody can make
Text
Enviat per elitssa
Idioma orígen: Anglès

"Nobody can make you feel inferior without your permission."
Notes sobre la traducció
Quote by Eleanor Roosevelt.

Títol
Nessuno
Traducció
Italià

Traduït per Vesna J.
Idioma destí: Italià

Nessuno può farti sentire inferiore senza il tuo permesso.
Darrera validació o edició per alexfatt - 11 Novembre 2011 15:51





Darrer missatge

Autor
Missatge

10 Novembre 2011 19:57

alexfatt
Nombre de missatges: 1538
Hi Vesna J.

Good translation!
You just skipped a word:

"Nobody can make you feel inferior" -> "Nessuno può farti sentire inferiore"