Cucumis - Serviço de tradução online gratuito

. .

•‎Início
•‎Solicitar a tradução dum novo texto
•‎Traduções solicitadas
•‎Traduções concluídas
•‎

Traduções favoritas
•‎

•‎Tradução do website
•‎Pesquisar

▪IntercÃ¢mbio gratuito de idiomas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk

▪▪‎Português

•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Tradução - Inglês-Turco - Spurlock only eats at fast food restaurants for...

Estado actual ‎Tradução

Este texto está disponível nas seguintes línguas:

Inglês

Turco

Categoria Expressão

A solicitação desta tradução é "Somente o Significado".

Título	Spurlock only eats at fast food restaurants for...
Texto Enviado por bernaa	Língua de origem: Inglês Spurlock only eats at fast food restaurants for thirty days and goes from it and trim to dangereously un healty.At the beginning of the this thirty-day period,three doctors and a nutritionist check him.
Notas sobre a tradução	lÃ¼tfen iyi ingilizce bilen birisi varsa Ã§evirsin.Ã§ok acil.ÅŸimdiden teÅŸekkÃ¼rler.super size me:incelt beni.

Título	Spurlock, otuz gÃ¼n sÃ¼resince...
Tradução Turco Traduzido por merdogan	Língua alvo: Turco Spurlock, otuz gÃ¼n sÃ¼resince,sadece fast food restoranlarÄ±nda yer ve oradan ayrÄ±ldÄ±ÄŸÄ±nda, tehlikeli ÅŸekilde saÄŸlÄ±ksÄ±zlÄ±ÄŸa yÃ¶nlenir. Bu otuz gÃ¼nlÃ¼k periodun baÅŸÄ±nda, Ã¼Ã§ doktor ve bir beslenme uzmanÄ± onu kontrol eder.

Última validação ou edição por FIGEN KIRCI - 21 Fevereiro 2009 21:59