Cucumis - Serviço de tradução online gratuito
. .



Tradução - Espanhol-Sueco - Hasta antes de la dictadura militar, chile es una...

Estado actualTradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas: EspanholSueco

Categoria Escrita livre - Sociedade / Gente / Política

Título
Hasta antes de la dictadura militar, chile es una...
Texto
Enviado por emtra
Língua de origem: Espanhol

Hasta antes de la dictadura militar, chile es una de las democracias más antiguas y estables del continente americano.

Título
Ända fram till militärdiktaturen
Tradução
Sueco

Traduzido por lilian canale
Língua alvo: Sueco

Ända fram till militärdiktaturen är Chile en av de älsta och mest stabila demokratierna på den amerikanska kontinenten
Notas sobre a tradução
Up to the military dictatorship, Chile is one of the oldest and most stable democracies of the American continent.
Última validação ou edição por lenab - 18 Novembro 2008 18:42





Última Mensagem

Autor
Mensagem

18 Novembro 2008 18:19

lilian canale
Número de mensagens: 14972
Sorry girls, just a try...

CC: lenab pias

18 Novembro 2008 18:28

lenab
Número de mensagens: 1084
Not so bad!! just a few changes...

"Ända fram till militärdiktaturen är Chile en av de älsta och mest stabila demokratierna på den amerikanska kontinenten."

18 Novembro 2008 18:35

lilian canale
Número de mensagens: 14972
Done! But I think I'll never get those superlatives

18 Novembro 2008 18:41

lenab
Número de mensagens: 1084
Don't worry! You'll get it, sooner or later!