Tradução - Turco-Inglês - merhaba.nasılsın.bir dil çeviri programı...Estado actual Tradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas:  
Categoria Explicações - Passatempo / Viagem  A solicitação desta tradução é "Somente o Significado". | merhaba.nasılsın.bir dil çeviri programı... | | Língua de origem: Turco
merhaba.nasılsın.bir dil çeviri programı buldum.umarım güzeldir.daha rahat konuşabileceğimizi düşünüyorum. |
|
| | | Língua alvo: Inglês
Hi! How are you? I have found a translation program. I hope it is good. I think we can talk more easily by means of it. |
|
Última validação ou edição por lilian canale - 16 Fevereiro 2009 22:37
Última Mensagem | | | | |
16 Fevereiro 2009 20:55 | | | You translated 'dil çeviri programı' as 'NEW translation program'. I do not see the NEW in the Turkish text.
Furthermore, I would 'daha rahat konuşabileceğimizi düşünüyorum' translate as 'I think it will be more easy for us now to talk' | | |
16 Fevereiro 2009 21:23 | | | |
|
| 
Traduções favoritas
