Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги

Начало

Новини

Превод

Проект

Членове

Регистрирайте се

. .

•‎Начало
•‎Изпрати нов текст за превод
•‎Желани преводи
•‎Завършени преводи
•‎

Любими преводи
•‎

•‎Превод на уеб страницата
•‎Търсене

▪Ð‘ÐµÐ·Ð¿Ð»Ð°Ñ‚ÐµÐ½ ÐµÐ·Ð¸ÐºÐ¾Ð² Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά

▪▪‎Български

Превод - Турски-Английски - merhaba.nasÄ±lsÄ±n.bir dil Ã§eviri programÄ±...

Текущо състояние ‎Превод

Този текст го има и на следните езици:

Турски

Английски

Категория Обяснения - Развлечение / Пътуване

Молбата е за превод само на смисъла.

Заглавие	merhaba.nasÄ±lsÄ±n.bir dil Ã§eviri programÄ±...
Текст Предоставено от aso9099	Език, от който се превежда: Турски merhaba.nasÄ±lsÄ±n.bir dil Ã§eviri programÄ± buldum.umarÄ±m gÃ¼zeldir.daha rahat konuÅŸabileceÄŸimizi dÃ¼ÅŸÃ¼nÃ¼yorum.

Заглавие	Hi! How are you?
Превод Английски Преведено от silenthill	Желан език: Английски Hi! How are you? I have found a translation program. I hope it is good. I think we can talk more easily by means of it.

За последен път се одобри от lilian canale

- 16 Февруари 2009 22:37

Последно мнение

	Автор	Мнение
		16 Февруари 2009 20:55
	Eylem14 Общо мнения: 43	You translated 'dil Ã§eviri programÄ±' as 'NEW translation program'. I do not see the NEW in the Turkish text. Furthermore, I would 'daha rahat konuÅŸabileceÄŸimizi dÃ¼ÅŸÃ¼nÃ¼yorum' translate as 'I think it will be more easy for us now to talk'
		16 Февруари 2009 21:23
	merdogan Общо мнения: 3769	I agree with Eylem.