Cucumis - Serviço de tradução online gratuito

. .

•‎Início
•‎Solicitar a tradução dum novo texto
•‎Traduções solicitadas
•‎Traduções concluídas
•‎

Traduções favoritas
•‎

•‎Tradução do website
•‎Pesquisar

▪IntercÃ¢mbio gratuito de idiomas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk

▪▪‎Português

•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Tradução - Turco-Inglês - Nerede yÃ¼ksek bir daÄŸ varsa orada mutlaka...

Estado actual ‎Tradução

Este texto está disponível nas seguintes línguas:

Turco

Inglês

Categoria Escrita livre

A solicitação desta tradução é "Somente o Significado".

Título	Nerede yÃ¼ksek bir daÄŸ varsa orada mutlaka...
Texto Enviado por Arnavut Biberi	Língua de origem: Turco Nerede yÃ¼ksek bir daÄŸ varsa orada mutlaka mÃ¼kemmel bir kulÃ¼be vardÄ±r. Ve bir gÃ¶l kenarÄ± yoktur ki oraya gÃ¼zel bir bahÃ§e yaptÄ±rÄ±lmÄ±ÅŸ olmasÄ±n.

Título	Wherever a high mountain there certainly is
Tradução Inglês Traduzido por smilingbone	Língua alvo: Inglês Wherever there is a high mountain, there certainly is a splendid hut. And there is no lakeside on which no beautiful garden is built

Última validação ou edição por Lein - 28 Março 2013 13:50

Última Mensagem

	Autor	Mensagem
		26 Março 2013 18:37
	merdogan Número de mensagens: 3769	which no beautiful garden is built...> which a beautiful garden isn't built.