Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
. .



Превод - Турски-Английски - Nerede yüksek bir daÄŸ varsa orada mutlaka...

Текущо състояниеПревод
Този текст го има и на следните езици: ТурскиАнглийски

Категория Безплатно писане

Молбата е за превод само на смисъла.
Заглавие
Nerede yüksek bir dağ varsa orada mutlaka...
Текст
Предоставено от Arnavut Biberi
Език, от който се превежда: Турски

Nerede yüksek bir dağ varsa orada mutlaka mükemmel bir kulübe vardır. Ve bir göl kenarı yoktur ki oraya güzel bir bahçe yaptırılmış olmasın.

Заглавие
Wherever a high mountain there certainly is
Превод
Английски

Преведено от smilingbone
Желан език: Английски

Wherever there is a high mountain, there certainly is a splendid hut. And there is no lakeside on which no beautiful garden is built
За последен път се одобри от Lein - 28 Март 2013 13:50





Последно мнение

Автор
Мнение

26 Март 2013 18:37

merdogan
Общо мнения: 3769
which no beautiful garden is built...> which a beautiful garden isn't built.