Início
Notícias
Tradução
Projecto
Fórum
Ajuda
Membros
Entrar
Registar
. .
•Início
•Solicitar a tradução dum novo texto
•Traduções solicitadas
•Traduções concluídas
•
Traduções favoritas
•
•Tradução do website
•Pesquisar
▪Intercâmbio gratuito de idiomas
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
▪▪Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Tradução - Italiano-Português Br - buongiorno piccolo, ieri troppo vino e ho...
Estado actual
Tradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas:
Título
buongiorno piccolo, ieri troppo vino e ho...
Texto
Enviado por
richard.anna
Língua de origem: Italiano
ciao,scusa..ma con te volevo divertire ancora una sera perchè mi piaci..non ti arrabbiare
Título
bom dia pequeno, ontem vinho demais e tenho...
Tradução
Português Br
Traduzido por
Nadia
Língua alvo: Português Br
Olá, desculpe..mas com você queria me divertir uma noite a mas porque gosto de você..não se zangue
Notas sobre a tradução
mi sono permessa di aggiungere "MI volevo divertire" pensando che fosse stato un errore di scrittura
Última validação ou edição por
milenabg
- 18 Maio 2007 09:19