Cucumis - Serviço de tradução online gratuito
. .



Tradução - Italiano-Romeno - Vorrei essere il tuo letto per sentire il calore...

Estado actualTradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas: ItalianoRomeno

Categoria Pensamentos - Amor / Amizade

A solicitação desta tradução é "Somente o Significado".
Título
Vorrei essere il tuo letto per sentire il calore...
Texto
Enviado por Danim
Língua de origem: Italiano

Vorrei essere il tuo letto per sentire il calore del tuo corpo,il tuo cuscino per sentire il profumo dei tuoi capelli,il tuo pigiama per poter sfiorare la tua pelle,la tua coperta per poterti abbracciare tutta la notte.

Título
Aş vrea să fiu patul tău ca să-ţi simt căldura..
Tradução
Romeno

Traduzido por Freya
Língua alvo: Romeno

Aş vrea să fiu patul tău ca să-ţi simt căldura trupului, perna ta ca să mă îmbăt cu parfumul părului tău, pijamaua ta pentru a-ţi putea mângâia pielea, pătura ta ca să te pot îmbrăţişa toată noaptea.
Notas sobre a tradução
sau "perna ta ca să miros parfumul..."
Última validação ou edição por iepurica - 22 Outubro 2007 12:27