Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito
. .



Tradução - Turco-Árabe - herÅŸeyi dinlemiyorum

Estado atualTradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas : TurcoÁrabe

Categoria Frase

A solicitação desta tradução é "Somente o Significado".
Título
herÅŸeyi dinlemiyorum
Texto
Enviado por deneme
Idioma de origem: Turco

herÅŸeyi dinlemiyorum

Título
لا أستمع إلى كل شيء
Tradução
Árabe

Traduzido por talebe
Idioma alvo: Árabe

لا أستمع إلى كل شيء
Notas sobre a tradução
elmote: or
لا أستمع لكل شيء
both correct
Último validado ou editado por elmota - 5 Janeiro 2008 06:38





Últimas Mensagens

Autor
Mensagem

4 Janeiro 2008 09:49

elmota
Número de Mensagens: 744
last bridge smy

CC: smy

4 Janeiro 2008 12:49

smy
Número de Mensagens: 2481
bridge:
"I'm not listening to everything" or "I don't listen to everthing" (both is correct)

no need for points