Início
Notícias
Tradução
Projeto
Fórum
Ajuda
Usuários
Entrar
Registrar
. .
•Início
•Enviar um novo texto a ser traduzido
•Traduções solicitadas
•Traduções completas
•
traduções favoritas
•
•Tradução do website
•Busca
▪Intercâmbio gratuito de idiomas
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
▪▪Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Tradução - Russo-Inglês - С наÑтупающими праздниками! ...
Estado atual
Tradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas :
Categoria
Bate-papo
A solicitação desta tradução é "Somente o Significado".
Título
С наÑтупающими праздниками! ...
Texto
Enviado por
makahonov
Idioma de origem: Russo
С наÑтупающими праздниками! Люблю, Ñкучаю!..
Notas sobre a tradução
Before edit : "Nastypauywumu praznukamu! Luybluy skyzauy!...." (thanks to Sunnybebek who gave the cyrillic version)
Título
congratulations to you on the approaching holidays ! love and miss you!
Tradução
Inglês
Traduzido por
ksusuperstar
Idioma alvo: Inglês
congratulations to you on the approaching holidays!
love and miss you!
Último validado ou editado por
Francky5591
- 3 Fevereiro 2008 20:14
Últimas Mensagens
Autor
Mensagem
8 Janeiro 2008 17:03
tristangun
Número de Mensagens: 1014
Who has ever accepted this? There are still faults in it!
Dramati, you have to change it!
8 Janeiro 2008 17:39
goncin
Número de Mensagens: 3706
David, could you check this out, please? Thanks!
CC:
dramati
8 Janeiro 2008 17:43
dramati
Número de Mensagens: 972
DONE
8 Janeiro 2008 22:40
Maribel
Número de Mensagens: 871
Holydays????