Heim
Tíðindir
Umseting
Verkætlan
Torg
Hjálp
Limir
Innrita
Skráset
. .
•Heim
•Ber fram ein nýggjan tekst at umseta
•Umbidnar umsetingar
•Fullfíggjaðar umsetingar
•
Yndis umsetingar
•
•Umseting av heimasíðuni
•Leita
▪Ókeypis mál samskifti
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
▪▪Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Umseting - Russiskt-Enskt - С наÑтупающими праздниками! ...
Núverðandi støða
Umseting
Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum:
Bólkur
Prát
Hendan umbidna umseting er "Bert meining".
Heiti
С наÑтупающими праздниками! ...
Tekstur
Framborið av
makahonov
Uppruna mál: Russiskt
С наÑтупающими праздниками! Люблю, Ñкучаю!..
Viðmerking um umsetingina
Before edit : "Nastypauywumu praznukamu! Luybluy skyzauy!...." (thanks to Sunnybebek who gave the cyrillic version)
Heiti
congratulations to you on the approaching holidays ! love and miss you!
Umseting
Enskt
Umsett av
ksusuperstar
Ynskt mál: Enskt
congratulations to you on the approaching holidays!
love and miss you!
Góðkent av
Francky5591
- 3 Februar 2008 20:14
Síðstu boð
Høvundur
Eini boð
8 Januar 2008 17:03
tristangun
Tal av boðum: 1014
Who has ever accepted this? There are still faults in it!
Dramati, you have to change it!
8 Januar 2008 17:39
goncin
Tal av boðum: 3706
David, could you check this out, please? Thanks!
CC:
dramati
8 Januar 2008 17:43
dramati
Tal av boðum: 972
DONE
8 Januar 2008 22:40
Maribel
Tal av boðum: 871
Holydays????