Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito
. .



Tradução - Português brasileiro-Hebraico - salmo 91 Ele me invocará, e eu lhe responderei; ...

Estado atualTradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas : Português brasileiroHebraico

Título
salmo 91 Ele me invocará, e eu lhe responderei; ...
Texto
Enviado por abarros
Idioma de origem: Português brasileiro

salmo 91

"Nenhum mal te sucederá,
nem praga alguma chegará à tua tenda.
Porque aos seus anjos dará ordem a teu respeito"

"Ele me invocará, e eu lhe responderei;
estarei com ele na angústia; dela o retirarei, e o glorificarei."


salve rainha

"Rogais por nós Santa Mãe de Deus.
Para que sejamos dignos das promessas de Cristo."
Notas sobre a tradução
masculino salmo 91
feminino salve rainha

Título
תהלים 91 ואווה מריה
Tradução
Hebraico

Traduzido por milkman
Idioma alvo: Hebraico

מזמור תהלים 91

"לא-תאנה אליך רעה,
ונגע לא-יקרב באהלך.
כי מלאכיו יצוה-לך לשמרך"

"יקראני ואענהו;
עמו-אנכי; בצרה אחלצהו ואכבדהו"

אווה מריה
"התפללי עבורנו, אם האלוהים הקדושה.
שנהיה ראויים להבטחותיו של ישו."
Último validado ou editado por libera - 26 Agosto 2008 19:13