Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Brazilian Portuguese-Hebrew - salmo 91 Ele me invocará, e eu lhe responderei; ...

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: Brazilian PortugueseHebrew

Title
salmo 91 Ele me invocará, e eu lhe responderei; ...
Text
Submitted by abarros
Source language: Brazilian Portuguese

salmo 91

"Nenhum mal te sucederá,
nem praga alguma chegará à tua tenda.
Porque aos seus anjos dará ordem a teu respeito"

"Ele me invocará, e eu lhe responderei;
estarei com ele na angústia; dela o retirarei, e o glorificarei."


salve rainha

"Rogais por nós Santa Mãe de Deus.
Para que sejamos dignos das promessas de Cristo."
Remarks about the translation
masculino salmo 91
feminino salve rainha

Title
תהלים 91 ואווה מריה
Translation
Hebrew

Translated by milkman
Target language: Hebrew

מזמור תהלים 91

"לא-תאנה אליך רעה,
ונגע לא-יקרב באהלך.
כי מלאכיו יצוה-לך לשמרך"

"יקראני ואענהו;
עמו-אנכי; בצרה אחלצהו ואכבדהו"

אווה מריה
"התפללי עבורנו, אם האלוהים הקדושה.
שנהיה ראויים להבטחותיו של ישו."
Last validated or edited by libera - 26 August 2008 19:13