Prevođenje - Brazilski portugalski-Hebrejski - salmo 91 Ele me invocarÃ¡, e eu lhe responderei; ...

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Naslov	salmo 91 Ele me invocarÃ¡, e eu lhe responderei; ...
Tekst Poslao abarros	Izvorni jezik: Brazilski portugalski salmo 91 "Nenhum mal te sucederÃ¡, nem praga alguma chegarÃ¡ Ã tua tenda. Porque aos seus anjos darÃ¡ ordem a teu respeito" "Ele me invocarÃ¡, e eu lhe responderei; estarei com ele na angÃºstia; dela o retirarei, e o glorificarei." salve rainha "Rogais por nÃ³s Santa MÃ£e de Deus. Para que sejamos dignos das promessas de Cristo."
Primjedbe o prijevodu	masculino salmo 91 feminino salve rainha

Naslov

×ª×”×œ×™× 91 ×•××•×•×” ×ž×¨×™×”

Prevođenje

Hebrejski

Preveo

milkman

Ciljni jezik: Hebrejski

×ž×–×ž×•×¨ ×ª×”×œ×™× 91

"×œ×-×ª×× ×” ××œ×™×š ×¨×¢×”,
×•× ×’×¢ ×œ×-×™×§×¨×‘ ×‘××”×œ×š.
×›×™ ×ž×œ××›×™×• ×™×¦×•×”-×œ×š ×œ×©×ž×¨×š"

"×™×§×¨×× ×™ ×•××¢× ×”×•;
×¢×ž×•-×× ×›×™; ×‘×¦×¨×” ××—×œ×¦×”×• ×•××›×‘×“×”×•"

××•×•×” ×ž×¨×™×”
"×”×ª×¤×œ×œ×™ ×¢×‘×•×¨× ×•, ×× ×”××œ×•×”×™× ×”×§×“×•×©×”.
×©× ×”×™×” ×¨××•×™×™× ×œ×”×‘×˜×—×•×ª×™×• ×©×œ ×™×©×•."

Posljednji potvrdio i uredio libera - 26 kolovoz 2008 19:13