Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito

. .

•‎Início
•‎Enviar um novo texto a ser traduzido
•‎Traduções solicitadas
•‎Traduções completas
•‎

traduções favoritas
•‎

•‎Tradução do website
•‎Busca

▪IntercÃ¢mbio gratuito de idiomas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano

▪▪‎Português brasileiro

Tradução - Inglês-Português europeu - Yes I liked too :).

Estado atual ‎Tradução

Este texto está disponível nas seguintes línguas :

Turco

Inglês

Português brasileiro

Português europeu

A solicitação desta tradução é "Somente o Significado".

Título	Yes I liked too :).
Texto Enviado por MarinaCamargo	Idioma de origem: Inglês Traduzido por merdogan Yes I liked it too :). Thanks my GÃ¶kÃ§e but why don't we have a picture of us, all together? :) We forgot to take pictures in Spain.

Título	Sim, eu tambÃ©m gostei disso :).
Tradução Português europeu Traduzido por Diego_Kovags	Idioma alvo: Português europeu Sim, eu tambÃ©m gostei disso :). Obrigado meu GÃ¶kÃ§e, mas porque nÃ£o temos uma foto nossa, todos juntos? :). Esquecemo-nos de tirar fotos em Espanha.

Último validado ou editado por Sweet Dreams - 5 Setembro 2008 22:59

Últimas Mensagens

	Autor	Mensagem
		4 Setembro 2008 20:19
	Sweet Dreams Número de Mensagens: 2202	Sim, eu tambÃ©m gostei disso (trocado faz uma grande diferenÃ§a. NÃ£o fazia muito sentido da maneira como estava) . Obrigado meu GÃ¶kÃ§e, mas porque nÃ£o temos uma foto nossa, todos juntos? . Esquecemo-nos de tirar fotos em (nesta frase o "em" fica melhor) Espanha.
		5 Setembro 2008 22:33
	Diego_Kovags Número de Mensagens: 515	Obrigado Alexia!