Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito
. .



Tradução - Português europeu-Inglês - Já nao choro Nao por, nao ter lágrimas Mas por...

Estado atualTradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas : Português europeuInglêsTurco

A solicitação desta tradução é "Somente o Significado".
Título
Já nao choro Nao por, nao ter lágrimas Mas por...
Texto
Enviado por SeRSeRi_BaY
Idioma de origem: Português europeu

Já nao choro
Nao por, nao ter lágrimas
Mas por estar cansada
De sofrer
De nao ser amada
Ás vezes penso
Que já nao existes
Outras vezes penso
Que morreste
Notas sobre a tradução
::::

Título
I do not cry anymore
Tradução
Inglês

Traduzido por raaq
Idioma alvo: Inglês

I do not cry anymore
Not because I do not to have tears
But because I am tired
Of suffering
For not being loved
Sometimes I think
You do not longer exist
Other times I think
You died
Último validado ou editado por lilian canale - 27 Dezembro 2008 19:56