Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - פורטוגזית-אנגלית - Já nao choro Nao por, nao ter lágrimas Mas por...

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: פורטוגזיתאנגליתטורקית

בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
שם
Já nao choro Nao por, nao ter lágrimas Mas por...
טקסט
נשלח על ידי SeRSeRi_BaY
שפת המקור: פורטוגזית

Já nao choro
Nao por, nao ter lágrimas
Mas por estar cansada
De sofrer
De nao ser amada
Ás vezes penso
Que já nao existes
Outras vezes penso
Que morreste
הערות לגבי התרגום
::::

שם
I do not cry anymore
תרגום
אנגלית

תורגם על ידי raaq
שפת המטרה: אנגלית

I do not cry anymore
Not because I do not to have tears
But because I am tired
Of suffering
For not being loved
Sometimes I think
You do not longer exist
Other times I think
You died
אושר לאחרונה ע"י lilian canale - 27 דצמבר 2008 19:56