Início
Notícias
Tradução
Projeto
Fórum
Ajuda
Usuários
Entrar
Registrar
. .
•Início
•Enviar um novo texto a ser traduzido
•Traduções solicitadas
•Traduções completas
•
traduções favoritas
•
•Tradução do website
•Busca
▪Intercâmbio gratuito de idiomas
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
▪▪Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Tradução - Japonês-Português brasileiro - 天使, 天ã®ä½¿ã„, エン・ ã¿ä½¿ã„
Estado atual
Tradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas :
Título
天使, 天ã®ä½¿ã„, エン・ ã¿ä½¿ã„
Texto
Enviado por
shoyu01
Idioma de origem: Japonês
天使, 天ã®ä½¿ã„, エン・ ã¿ä½¿ã„
Título
天使, 天ã®ä½¿ã„, エン・ ã¿ä½¿ã„
Tradução
Português brasileiro
Traduzido por
xlxBekkaHxlx
Idioma alvo: Português brasileiro
Anjo, mensageiro de Deus
Notas sobre a tradução
Espero ter ajudado, os dois primeiros eu tenho certeza da tradução.. mas os outros dois eu tenho quase certeza. moro no Japão há 3 anos.
Último validado ou editado por
casper tavernello
- 26 Maio 2009 11:50
Últimas Mensagens
Autor
Mensagem
22 Maio 2009 12:23
lilian canale
Número de Mensagens: 14972
Hi Casper,
according to Ian, the translation is correct.
CC:
casper tavernello
25 Maio 2009 17:48
lilian canale
Número de Mensagens: 14972
Casper?
CC:
casper tavernello